Verse Comparison: 2 Thessalonians 3:16
American Standard Version
Now the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.
Amplified® Bible
Now may the Lord of peace Himself grant you His peace (the peace of His kingdom) at all times and in all ways [under all circumstances and conditions, whatever comes]. The Lord [be] with you all.
Contemporary English Version
I pray that the Lord, who gives peace, will always bless you with peace. May the Lord be with all of you.
Darby English Version
But the Lord of peace himself give you peace continually in every way. The Lord [be] with you all.
Good News Bible
May the Lord himself, who is our source of peace, give you peace at all times and in every way. The Lord be with you all.
International Standard Version
Now may the Lord of peace give you his peace at all times and in every way. May the Lord be with all of you.
King James Version
Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord be with you all.
New American Standard Bible
Now may the Lord of peace Himself continually grant you peace in every circumstance. The Lord be with you all!
New International Version
Now may the Lord of peace himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you.
New King James Version
Now may the Lord of peace Himself give you peace always in every way. The Lord be with you all.
N.A.S.B. in E-Prime
Now may the Lord of peace Himself continually grant you peace in every circumstance The Lord remain with you all!
Young's Literal Translation
and may the Lord of the peace Himself give to you the peace always in every way; the Lord `is' with you all!
