Verse Comparison: 1 Timothy 2:6
American Standard Version
who gave himself a ransom for all; the testimony `to be borne' in its own times;
Amplified® Bible
Who gave Himself as a ransom for all [people, a fact that was] attested to at the right {and} proper time.
Contemporary English Version
God showed us this at the right time.
Darby English Version
who gave himself a ransom for all, the testimony [to be rendered] in its own times;
Good News Bible
who gave himself to redeem the whole human race. That was the proof at the right time that God wants everyone to be saved,
International Standard Version
He gave himself as a ransom for all, a fact that was acknowledged at the right time.
King James Version
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
New American Standard Bible
who gave Himself as a ransom for all, the testimony {given} at the proper time.
New International Version
who gave himself as a ransom for all men—the testimony given in its proper time.
New King James Version
who gave Himself a ransom for all, to be testified in due time,
N.A.S.B. in E-Prime
who gave Himself as a ransom for all, the testimony given at the proper time.
Young's Literal Translation
who did give himself a ransom for all -- the testimony in its own times --