Verse Comparison: 1 Timothy 3:11
American Standard Version
Women in like manner `must be' grave, not slanderers, temperate, faithful in all things.
Amplified® Bible
[The] women likewise must be worthy of respect {and} serious, not gossipers, but temperate {and} self-controlled, [thoroughly] trustworthy in all things.
Contemporary English Version
Women must also be serious. They must not gossip or be heavy drinkers, and they must be faithful in everything they do.
Darby English Version
[The] women in like manner grave, not slanderers, sober, faithful in all things.
Good News Bible
Their wives also must be of good character and must not gossip; they must be sober and honest in everything.
International Standard Version
Their wives must also be serious. They must not be gossips, but instead be stable and trustworthy in everything.
King James Version
Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.
New American Standard Bible
Women {must} likewise {be} dignified, not malicious gossips, but temperate, faithful in all things.
New International Version
In the same way, their wives are to be women worthy of respect, not malicious talkers but temperate and trustworthy in everything.
New King James Version
Likewise, their wives must be reverent, not slanderers, temperate, faithful in all things.
N.A.S.B. in E-Prime
Women must likewise show dignity, not malicious gossips, but temperate, faithful in all things.
Young's Literal Translation
Women -- in like manner grave, not false accusers, vigilant, faithful in all things.
