Verse Comparison: Leviticus 9:21
American Standard Version
and the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave-offering before Jehovah; as Moses commanded.
Amplified® Bible
But the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before the Lord, as Moses commanded.
Contemporary English Version
Then Aaron burned the fat on the altar and lifted up the ribs and the right hind leg to show that these were dedicated to the LORD. This was done just as the LORD had instructed Moses.
Darby English Version
and the breast-pieces and the right shoulder Aaron waved as a wave-offering before Jehovah, as Moses had commanded.
Good News Bible
and presented the breasts and the right hind legs as the special gift to the LORD for the priests, as Moses had commanded.
King James Version
And the breasts and the right shoulder Aaron waved for a wave offering before the LORD; as Moses commanded.
New American Standard Bible
But the breasts and the right thigh Aaron presented as a wave offering before the LORD, just as Moses had commanded.
New International Version
Aaron waved the breasts and the right thigh before the LORD as a wave offering, as Moses commanded.
New King James Version
but the breasts and the right thigh Aaron waved as a wave offering before the LORD, as Moses had commanded.
N.A.S.B. in E-Prime
But the breasts and the right thigh Aaron presented as a wave offering before the LORD, just as Moses had commanded.
Revised Standard Version
but the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before the LORD; as Moses commanded.
Young's Literal Translation
and the breasts, and the right leg hath Aaron waved -- a wave-offering before Jehovah, as He hath commanded Moses.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.