Verse Comparison: 2 Timothy 3:9
American Standard Version
But they shall proceed no further. For their folly shall be evident unto all men, as theirs also came to be.
Amplified® Bible
But they will not get very far, for their rash folly will become obvious to everybody, as was that of those [magicians mentioned].
Contemporary English Version
But they won't get very far with their foolishness. Soon everyone will know the truth about them, just as Jannes and Jambres were found out.
Darby English Version
But they shall not advance farther; for their folly shall be completely manifest to all, as that of those also became.
Good News Bible
But they will not get very far, because everyone will see how stupid they are. That is just what happened to Jannes and Jambres.
International Standard Version
But they will not get very far because, as in the case of those two men, their stupidity will be plain to everyone.
King James Version
But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as their's also was.
New American Standard Bible
But they will not make further progress; for their folly will be obvious to all, just as Jannes's and Jambres's folly was also.
New International Version
But they will not get very far because, as in the case of those men, their folly will be clear to everyone.
New King James Version
but they will progress no further, for their folly will be manifest to all, as theirs also was.
N.A.S.B. in E-Prime
But they will not make further progress; for their folly will appear obvious to all, just as Jannes's and Jambres's folly became evident.
Young's Literal Translation
but they shall not advance any further, for their folly shall be manifest to all, as theirs also did become.