Verse Comparison: 2 Timothy 4:4
American Standard Version
and will turn away their ears from the truth, and turn aside unto fables.
Amplified® Bible
And will turn aside from hearing the truth and wander off into myths {and} man-made fictions.
Contemporary English Version
They will turn from the truth and eagerly listen to senseless stories.
Darby English Version
and they will turn away their ear from the truth, and will have turned aside to fables.
Good News Bible
They will turn away from listening to the truth and give their attention to legends.
International Standard Version
They will refuse to listen to the truth and will turn to myths.
King James Version
And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables.
New American Standard Bible
and will turn away their ears from the truth and will turn aside to myths.
New International Version
They will turn their ears away from the truth and turn aside to myths.
New King James Version
and they will turn their ears away from the truth, and be turned aside to fables.
N.A.S.B. in E-Prime
and will turn away their ears from the truth and will turn aside to myths.
Young's Literal Translation
and indeed, from the truth the hearing they shall turn away, and to the fables they shall be turned aside.