BibleTools
Leviticus 10:13
Compare all
11 aand that you may teach the children of Israel all the statutes which the Lord has spoken to them by the hand of Moses.”  
12 And Moses spoke to Aaron, and to Eleazar and Ithamar, his sons who were left: a“Take the grain offering that remains of the offerings made by fire to the Lord, and eat it without leaven beside the altar; bfor it is most holy.  
13 You shall eat it in a aholy place, because it is your1 due and your sons’ due, of the sacrifices made by fire to the Lord; for bso I have been commanded.  
14 aThe breast of the wave offering and the thigh of the heave offering you shall eat in a clean place, you, your sons, and your bdaughters with you; for they are your due and your sons’ cdue, which are given from the sacrifices of peace offerings of the children of Israel.  
15 aThe thigh of the heave offering and the breast of the wave offering they shall bring with the offerings of fat made by fire, to offer as a wave offering before the Lord. And it shall be yours and your sons’ with you, by a statute forever, as the Lord has commanded.”  
16 Then Moses made careful inquiry about athe goat of the sin offering, and there it was—burned up. And he was angry with Eleazar and Ithamar, the sons of Aaron who were left, saying,  
17 a“Why have you not eaten the sin offering in a holy place, since it is most holy, and God has given it to you to bear bthe guilt of the congregation, to make atonement for them before the Lord?  
18 See! aIts blood was not brought inside1 the holy place; indeed you should have eaten it in a holy place, bas I commanded.”  
19 And Aaron said to Moses, “Look, athis day they have offered their sin offering and their burnt offering before the Lord, and such things have befallen me! If I had eaten the sin offering today, bwould it have been accepted in the sight of the Lord?”  
20 So when Moses heard that, he was content.
Verse Comparison: Leviticus 10:13

<< Leviticus 10:12   Leviticus 10:14 >>

American Standard Version
and ye shall eat it in a holy place, because it is thy portion, and thy sons' portion, of the offerings of Jehovah made by fire: for so I am commanded.

Amplified® Bible
You shall eat it in a sacred place, because it is your due and your sons' due, from the offerings made by fire to the Lord; for so I am commanded.

Contemporary English Version
The LORD has said that this belongs to you and your sons, and that it must be eaten in a holy place.

Darby English Version
And ye shall eat it in a holy place, because it is thy due, and thy sons' due, of Jehovah's offerings by fire; for so I am commanded.

Good News Bible
Eat it in a holy place; it is the part that belongs to you and your sons from the food offered to the LORD. That is what the LORD commanded me.

King James Version
And ye shall eat it in the holy place, because it is thy due, and thy sons' due, of the sacrifices of the LORD made by fire: for so I am commanded.

New American Standard Bible
"You shall eat it, moreover, in a holy place, because it is your due and your sons' due out of the LORD'S offerings by fire; for thus I have been commanded.

New International Version
Eat it in a holy place, because it is your share and your sons' share of the offerings made to the LORD by fire; for so I have been commanded.

New King James Version
You shall eat it in a holy place, because it is your due and your sons’ due, of the sacrifices made by fire to the LORD; for so I have been commanded.

N.A.S.B. in E-Prime
"You shall eat it, moreover, in a holy place, because you have received your due and your sons' due out of the LORD'S offerings by fire; for thus He has commanded me.

Revised Standard Version
you shall eat it in a holy place, because it is your due and your sons' due, from the offerings by fire to the LORD; for so I am commanded.

Young's Literal Translation
and ye have eaten it in the holy place, for it `is' thy portion, and the portion of thy sons, from the fire-offerings of Jehovah; for so I have been commanded.


<< Leviticus 10:12   Leviticus 10:14 >>

Join 137,114+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page