Verse Comparison: Philemon 1:4
American Standard Version
I thank my God always, making mention of thee in my prayers,
Amplified® Bible
I give thanks to my God for you always when I mention you in my prayers,
Contemporary English Version
Philemon, each time I mention you in my prayers, I thank God.
Darby English Version
I thank my God, always making mention of thee at my prayers,
Good News Bible
Brother Philemon, every time I pray, I mention you and give thanks to my God.
International Standard Version
I always thank my God when I mention you in my prayers,
King James Version
I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
New American Standard Bible
I thank my God always, making mention of you in my prayers,
New International Version
I always thank my God as I remember you in my prayers,
New King James Version
I thank my God, making mention of you always in my prayers,
N.A.S.B. in E-Prime
I thank my God always, making mention of you in my prayers,
Young's Literal Translation
I give thanks to my God, always making mention of thee in my prayers,