Verse Comparison: Hebrews 3:8
American Standard Version
Harden not your hearts, as in the provocation, Like as in the day of the trial in the wilderness,
Amplified® Bible
Do not harden your hearts, as [happened] in the rebellion [of Israel] {and} their provocation {and} embitterment [of Me] in the day of testing in the wilderness,
Contemporary English Version
don't be stubborn! Don't rebel like those people who were tested in the desert. *
Darby English Version
harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness;
Good News Bible
do not be stubborn, as your ancestors were when they rebelled against God, as they were that day in the desert when they put him to the test.
International Standard Version
do not harden your hearts as they did when they provoked me during the time of testing in the wilderness.
King James Version
Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:
New American Standard Bible
DO NOT HARDEN YOUR HEARTS AS WHEN THEY PROVOKED ME, AS IN THE DAY OF TRIAL IN THE WILDERNESS,
New International Version
do not harden your hearts
as you did in the rebellion,
during the time of testing in the desert,
New King James Version
Do not harden your hearts as in the rebellion,
In the day of trial in the wilderness,
N.A.S.B. in E-Prime
DO NOT HARDEN YOUR HEARTS AS WHEN THEY PROVOKED ME, AS IN THE DAY OF TRIAL IN THE WILDERNESS,
Young's Literal Translation
ye may not harden your hearts, as in the provocation, in the day of the temptation in the wilderness,
