BibleTools
Hebrews 6:4
Compare all
2 aof the doctrine of baptisms, bof laying on of hands, cof resurrection of the dead, dand of eternal judgment.  
3 And this1 we will do if God permits.  
4 For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted athe heavenly gift, and bhave become partakers of the Holy Spirit,  
5 and have tasted the good word of God and the powers of the age to come,
6 1if they fall away, to renew them again to repentance, asince they crucify again for themselves the Son of God, and put Him to an open shame.  
7 For the earth which drinks in the rain that often comes upon it, and bears herbs useful for those by whom it is cultivated, areceives blessing from God;  
8 abut if it bears thorns and briers, it is rejected and near to being cursed, whose end is to be burned.  

A Better Estimate

9 But, beloved, we are confident of better things concerning you, yes, things that accompany salvation, though we speak in this manner.
10 For aGod is not unjust to forget byour work and labor of love which you have shown toward His name, in that you have cministered to the saints, and do minister.  
11 And we desire that each one of you show the same diligence ato the full assurance of hope until the end,  
12 that you do not become1 sluggish, but imitate those who through faith and patience ainherit the promises.  
Verse Comparison: Hebrews 6:4

<< Hebrews 6:3   Hebrews 6:5 >>

American Standard Version
For as touching those who were once enlightened and tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Spirit,

Amplified® Bible
For it is impossible [to restore and bring again to repentance] those who have been once for all enlightened, who have consciously tasted the heavenly gift and have become sharers of the Holy Spirit,

Contemporary English Version
But what about people who turn away after they have already seen the light and have received the gift from heaven and have shared in the Holy Spirit? What about those who turn away after they have received the good message of God and the powers of the future world? There is no way to bring them back. What they are doing is the same as nailing the Son of God to a cross and insulting him in public!

Darby English Version
For it is impossible to renew again to repentance those once enlightened, and who have tasted of the heavenly gift, and have been made partakers of [the] Holy Spirit,

Good News Bible
For how can those who abandon their faith be brought back to repent again? They were once in God's light; they tasted heaven's gift and received their share of the Holy Spirit;

International Standard Version
For it is impossible to keep on restoring to repentance time and again people who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, who have become sharers of the Holy Spirit,

King James Version
For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,

New American Standard Bible
For in the case of those who have once been enlightened and have tasted of the heavenly gift and have been made partakers of the Holy Spirit,

New International Version
It is impossible for those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, who have shared in the Holy Spirit,

New King James Version
For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted the heavenly gift, and have become partakers of the Holy Spirit,

N.A.S.B. in E-Prime
For in the case of those who have once received enlightenment and have tasted of the heavenly gift and have partaken of the Holy Spirit,

Young's Literal Translation
for `it is' impossible for those once enlightened, having tasted also of the heavenly gift, and partakers having became of the Holy Spirit,


<< Hebrews 6:3   Hebrews 6:5 >>

Join 137,098+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page