BibleTools
Hebrews 6:6
Compare all
4 For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted athe heavenly gift, and bhave become partakers of the Holy Spirit,  
5 and have tasted the good word of God and the powers of the age to come,
6 1if they fall away, to renew them again to repentance, asince they crucify again for themselves the Son of God, and put Him to an open shame.  
7 For the earth which drinks in the rain that often comes upon it, and bears herbs useful for those by whom it is cultivated, areceives blessing from God;  
8 abut if it bears thorns and briers, it is rejected and near to being cursed, whose end is to be burned.  

A Better Estimate

9 But, beloved, we are confident of better things concerning you, yes, things that accompany salvation, though we speak in this manner.
10 For aGod is not unjust to forget byour work and labor of love which you have shown toward His name, in that you have cministered to the saints, and do minister.  
11 And we desire that each one of you show the same diligence ato the full assurance of hope until the end,  
12 that you do not become1 sluggish, but imitate those who through faith and patience ainherit the promises.  

God’s Infallible Purpose in Christ

13 For when God made a promise to Abraham, because He could swear by no one greater, aHe swore by Himself,  
14 saying, a“Surely blessing I will bless you, and multiplying I will multiply you.”  
Verse Comparison: Hebrews 6:6

<< Hebrews 6:5   Hebrews 6:7 >>

American Standard Version
and `then' fell away, it is impossible to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.

Amplified® Bible
If they then deviate from the faith {and} turn away from their allegiance--[it is impossible] to bring them back to repentance, for (because, while, as long as) they nail upon the cross the Son of God afresh [as far as they are concerned] and are holding [Him] up to contempt {and} shame {and} public disgrace.

Contemporary English Version
(SEE 6:4)

Darby English Version
and have fallen away, crucifying for themselves [as they do] the Son of God, and making a show of [him].

Good News Bible
And then they abandoned their faith! It is impossible to bring them back to repent again, because they are again crucifying the Son of God and exposing him to public shame.

International Standard Version
and who have fallen away, as long as they continue to crucify to themselves the Son of God and to expose him to public ridicule.

King James Version
If they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.

New American Standard Bible
and {then} have fallen away, it is impossible to renew them again to repentance, since they again crucify to themselves the Son of God and put Him to open shame.

New International Version
if they fall away, to be brought back to repentance, becauseto their loss they are crucifying the Son of God all over again and subjecting him to public disgrace.

New King James Version
if they fall away, to renew them again to repentance, since they crucify again for themselves the Son of God, and put Him to an open shame.

N.A.S.B. in E-Prime
and then have fallen away, it has become impossible to renew them again to repentance, since they again crucify to themselves the Son of God and put Him to open shame.

Young's Literal Translation
and having fallen away, again to renew `them' to reformation, having crucified again to themselves the Son of God, and exposed to public shame.


<< Hebrews 6:5   Hebrews 6:7 >>

Join 137,236+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page