Verse Comparison: Hebrews 6:15
American Standard Version
And thus, having patiently endured, he obtained the promise.
Amplified® Bible
And so it was that he [Abraham], having waited long {and} endured patiently, realized {and} obtained [in the birth of Isaac as a pledge of what was to come] what God had promised him.
Contemporary English Version
Then after Abraham had been very patient, he was given what God had promised.
Darby English Version
and thus, having had long patience, he got the promise.
Good News Bible
Abraham was patient, and so he received what God had promised.
International Standard Version
And so he obtained the promise, because he patiently waited for it.
King James Version
And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
New American Standard Bible
And so, having patiently waited, he obtained the promise.
New International Version
And so after waiting patiently, Abraham received what was promised.
New King James Version
And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
N.A.S.B. in E-Prime
And so, having patiently waited, he obtained the promise.
Young's Literal Translation
and so, having patiently endured, he did obtain the promise;