Verse Comparison: Hebrews 7:18
American Standard Version
For there is a disannulling of a foregoing commandment because of its weakness and unprofitableness
Amplified® Bible
So a previous physical regulation {and} command is cancelled because of its weakness {and} ineffectiveness and uselessness--
Contemporary English Version
In this way a weak and useless command was put aside,
Darby English Version
For there is a setting aside of the commandment going before for its weakness and unprofitableness,
Good News Bible
The old rule, then, is set aside, because it was weak and useless.
International Standard Version
Indeed, the cancellation of the former regulation has occurred because it was weak and ineffective
King James Version
For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.
New American Standard Bible
For, on the one hand, there is a setting aside of a former commandment because of its weakness and uselessness
New International Version
The former regulation is set aside because it was weak and useless
New King James Version
For on the one hand there is an annulling of the former commandment because of its weakness and unprofitableness,
N.A.S.B. in E-Prime
For, on the one hand, there appears a setting aside of a former commandment because of its weakness and uselessness
Young's Literal Translation
for a disannulling indeed doth come of the command going before because of its weakness, and unprofitableness,
