Verse Comparison: Hebrews 9:20
American Standard Version
saying, This is the blood of the covenant which God commanded to you-ward.
Amplified® Bible
Saying these words: This is the blood that seals {and} ratifies the agreement (the testament, the covenant) which God commanded [me to deliver to] you.
Contemporary English Version
He told the people, "With this blood God makes his agreement with you."
Darby English Version
saying, This [is] the blood of the covenant which God has enjoined to you.
Good News Bible
He said, "This is the blood which seals the covenant that God has commanded you to obey."
International Standard Version
saying, "This is the blood of the covenant that God ordained for you."
King James Version
Saying, This is the blood of the testament which God hath enjoined unto you.
New American Standard Bible
saying, "THIS IS THE BLOOD OF THE COVENANT WHICH GOD COMMANDED YOU."
New International Version
He said, "This is the blood of the covenant, which God has commanded you to keep."
New King James Version
saying, “This is the blood of the covenant which God has commanded you.”
N.A.S.B. in E-Prime
saying, "THIS REPRESENTS THE BLOOD OF THE COVENANT WHICH GOD COMMANDED YOU."
Young's Literal Translation
saying, `This `is' the blood of the covenant that God enjoined unto you,'