BibleTools
Hebrews 10:9
Compare all
7 Then I said, ‘Behold, I have come—
In the volume of the book it is written of Me—
To do Your will, O God.’ ”
8 Previously saying, “Sacrifice and offering, burnt offerings, and offerings for sin You did not desire, nor had pleasure in them” (which are offered according to the law),
9 then He said, “Behold, I have come to do Your will,1 O God.” He takes away the first that He may establish the second.  
10 aBy that will we have been1 sanctified bthrough the offering of the body of Jesus Christ once for all.  

Christ’s Death Perfects the Sanctified

11 And every priest stands aministering daily and offering repeatedly the same sacrifices, which can never take away sins.  
12 aBut this Man, after He had offered one sacrifice for sins forever, sat down bat the right hand of God,  
13 from that time waiting atill His enemies are made His footstool.  
14 For by one offering He has perfected forever those who are being1 sanctified.  
15 But the Holy Spirit also witnesses to us; for after He had said before,
16 a“This is the covenant that I will make with them after those days, says the Lord: I will put My laws into their hearts, and in their minds I will write them,”  
Verse Comparison: Hebrews 10:9

<< Hebrews 10:8   Hebrews 10:10 >>

American Standard Version
then hath he said, Lo, I am come to do thy will. He taketh away the first, that he may establish the second.

Amplified® Bible
He then went on to say, Behold, [here] I am, coming to do Your will. Thus He does away with {and} annuls the first (former) order [as a means of expiating sin] so that He might inaugurate {and} establish the second (latter) order.

Contemporary English Version
Well, it was to do away with offerings and sacrifices and to replace them. That is what he meant by saying to God, "I have come to do what you want."

Darby English Version
then he said, Lo, I come to do thy will. He takes away the first that he may establish the second;

Good News Bible
Then he said, "Here I am, O God, to do your will." So God does away with all the old sacrifices and puts the sacrifice of Christ in their place.

International Standard Version
Then he says, "See, I have come to do your will." He takes away the first in order to establish the second.

King James Version
Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.

New American Standard Bible
then He said, "BEHOLD, I HAVE COME TO DO YOUR WILL. He takes away the first in order to establish the second."

New International Version
Then he said, "Here I am, I have come to do your will." He sets aside the first to establish the second.

New King James Version
then He said, "Behold, I have come to do Your will, O God." He takes away the first that He may establish the second.

N.A.S.B. in E-Prime
then He said, "BEHOLD, I HAVE COME TO DO YOUR WILL." He takes away the first in order to establish the second.

Revised Standard Version
then he added, "Lo, I have come to do thy will." He abolishes the first in order to establish the second.

Young's Literal Translation
then he said, `Lo, I come to do, O God, Thy will;' he doth take away the first that the second he may establish;


<< Hebrews 10:8   Hebrews 10:10 >>

Join 137,097+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page