Verse Comparison: Hebrews 10:30
American Standard Version
For we know him that said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense. And again, The Lord shall judge his people.
Amplified® Bible
For we know Him Who said, Vengeance is Mine [retribution and the meting out of full justice rest with Me]; I will repay [I will exact the compensation], {says the Lord.} And again, The Lord will judge {and} determine {and} solve {and} settle the cause {and} the cases of His people.
Contemporary English Version
We know that God has said he will punish and take revenge. We also know that the Scriptures say the Lord will judge his people.
Darby English Version
For we know him that said, To me [belongs] vengeance; *I* will recompense, saith the Lord: and again, The Lord shall judge his people.
Good News Bible
For we know who said, "I will take revenge, I will repay"; and who also said, "The Lord will judge his people."
International Standard Version
For we know the one who said, "Vengeance belongs to me; I will pay them back," and again, "The Lord will judge his people."
King James Version
For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.
New American Standard Bible
For we know Him who said, "VENGEANCE IS MINE, I WILL REPAY. And again, "THE LORD WILL JUDGE HIS PEOPLE.""
New International Version
For we know him who said, "It is mine to avenge; I will repay," and again, "The Lord will judge his people."
New King James Version
For we know Him who said, "Vengeance is Mine, I will repay," says the Lord. And again, "The LORD will judge His people."
N.A.S.B. in E-Prime
For we know Him who said, "VENGEANCE BELONGS TO ME, I WILL REPAY "And again, "THE LORD WILL JUDGE HIS PEOPLE."
Revised Standard Version
For we know him who said, "Vengeance is mine, I will repay." And again, "The Lord will judge his people."
Young's Literal Translation
for we have known Him who is saying, `Vengeance `is' Mine, I will recompense, saith the Lord;' and again, `The Lord shall judge His people;' --
