Verse Comparison: Hebrews 13:19
American Standard Version
And I exhort `you' the more exceedingly to do this, that I may be restored to you the sooner.
Amplified® Bible
And I beg of you [to pray for us] the more earnestly, in order that I may be restored to you the sooner.
Contemporary English Version
I especially want you to pray that I can visit you again soon.
Darby English Version
But I much more beseech [you] to do this, that I may the more quickly be restored to you.
Good News Bible
And I beg you even more earnestly to pray that God will send me back to you soon.
International Standard Version
I especially ask you to do this so that I may be brought back to you sooner.
King James Version
But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.
New American Standard Bible
And I urge {you} all the more to do this, so that I may be restored to you the sooner.
New International Version
I particularly urge you to pray so that I may be restored to you soon.
New King James Version
But I especially urge you to do this, that I may be restored to you the sooner.
N.A.S.B. in E-Prime
And I urge you all the more to do this, so that I may become restored to you the sooner.
Young's Literal Translation
and more abundantly do I call upon `you' to do this, that more quickly I may be restored to you.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.