Verse Comparison: Leviticus 11:36
American Standard Version
Nevertheless a fountain or a pit wherein is a gathering of water shall be clean: but that which toucheth their carcass shall be unclean.
Amplified® Bible
Yet a spring or a cistern {or} reservoir of water shall be clean; but whoever touches their carcass shall be unclean.
Contemporary English Version
A spring or a cistern where one of these dead animals is found is still clean, but anyone who touches the animal becomes unclean.
Darby English Version
Nevertheless, a spring or a well, a quantity of water, shall be clean. But he that toucheth their carcase shall be unclean.
Good News Bible
but a spring or a cistern remains clean, although anything else that touches their dead bodies is unclean.
King James Version
Nevertheless a fountain or pit, wherein there is plenty of water, shall be clean: but that which toucheth their carcass shall be unclean.
New American Standard Bible
`Nevertheless a spring or a cistern collecting water shall be clean, though the one who touches their carcass shall be unclean.
New International Version
A spring, however, or a cistern for collecting water remains clean, but anyone who touches one of these carcasses is unclean.
New King James Version
Nevertheless a spring or a cistern, in which there is plenty of water, shall be clean, but whatever touches any such carcass becomes unclean.
N.A.S.B. in E-Prime
'Nevertheless a spring or a cistern collecting water shall remain clean, though the one who touches their carcass shall become unclean.
Revised Standard Version
Nevertheless a spring or a cistern holding water shall be clean; but whatever touches their carcass shall be unclean.
Young's Literal Translation
`Only -- a fountain or pit, a collection of water, is clean, but that which is coming against their carcase is unclean;
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.