Verse Comparison: Leviticus 11:38
American Standard Version
But if water be put upon the seed, and `aught' of their carcass fall thereon, it is unclean unto you.
Amplified® Bible
But if any water be put on the seed and any part of their carcass falls on it, it shall be unclean to you.
Contemporary English Version
But seeds that are soaking in water become unclean, if the dead animal is found in the water.
Darby English Version
but if water have been put on the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.
Good News Bible
But if the seed is soaking in water and one of them falls on it, the seed is unclean.
King James Version
But if any water be put upon the seed, and any part of their carcass fall thereon, it shall be unclean unto you.
New American Standard Bible
`Though if water is put on the seed and a part of their carcass falls on it, it is unclean to you.
New International Version
But if water has been put on the seed and a carcass falls on it, it is unclean for you.
New King James Version
But if water is put on the seed, and if a part of any such carcass falls on it, it becomes unclean to you.
N.A.S.B. in E-Prime
'Though if you put water on the seed and a part of their carcass falls on it, you should consider it unclean to you.
Revised Standard Version
but if water is put on the seed and any part of their carcass falls on it, it is unclean to you.
Young's Literal Translation
and when water is put on the seed, and `any' of its carcase hath fallen on it -- unclean it `is' to you.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
