Commentaries:
Robertson's Word Pictures (NT)
Is any suffering? (kakopaqei tis). See verse James 5:10 for kakopaqia. The verb in N.T. occurs only here and in II Timothy 2:3, II Timothy 2:9; II Timothy 4:5. The lively interrogative is common in the diatribe and suits the style of James.
Among you (en umin). As in James 3:13.
Let him pray (proseuxesqw). Present middle imperative, "let him keep on praying" (instead of cursing as in verse James 5:12).
Is any cheerful (euqumei). Present active indicative of euqumew, old verb from euqumov (Acts 27:36), in N.T. only here and Acts 27:22, Acts 27:25.
Let him sing praise (yalletw). Present active imperative of yallw, originally to twang a chord as on a harp, to sing praise to God whether with instrument or without, in N.T. only here, I Corinthians 14:15; Romans 15:9; Ephesians 5:19. "Let him keep on making melody."
Other Robertson's Word Pictures (NT) entries containing James 5:13:
Acts 20:3
Acts 27:25
2 Timothy 2:9
James 5:10
DISCLAIMER: Church of the Great God (CGG) provides these resources to aid the individual in studying the Bible. However, it is up to the individual to "prove all things, and hold fast to that which is good" (I Thessalonians 5:21). The content of these resources does not necessarily reflect the views of CGG. They are provided for information purposes only.