BibleTools
1 Peter 1:18
Compare all
16 because it is written, a“Be holy, for I am holy.”  
17 And if you call on the Father, who awithout partiality judges according to each one’s work, conduct yourselves throughout the time of your1 stay here in fear;  
18 knowing that you were not redeemed with1 corruptible things, like silver or gold, from your aimless conduct received by tradition from your fathers,  
19 but awith the precious blood of Christ, bas of a lamb without blemish and without spot.  
20 aHe indeed was foreordained before the foundation of the world, but was1 manifest bin these last times for you  
21 who through Him believe in God, awho raised Him from the dead and bgave Him glory, so that your faith and hope are in God.  

The Enduring Word

22 Since you ahave purified your souls in obeying the truth1 through the Spirit in sincere blove of the brethren, love one another fervently with a pure heart,  
23 ahaving been born again, not of1 corruptible seed but incorruptible, bthrough the word of God which lives and abides3 forever,  
Verse Comparison: 1 Peter 1:18

<< 1 Peter 1:17   1 Peter 1:19 >>

American Standard Version
knowing that ye were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from your vain manner of life handed down from your fathers;

Amplified® Bible
You must know (recognize) that you were redeemed (ransomed) from the useless (fruitless) way of living inherited by tradition from [your] forefathers, not with corruptible things [such as] silver and gold,

Contemporary English Version
You were rescued from the useless way of life that you learned from your ancestors. But you know that you were not rescued by such things as silver or gold that don't last forever.

Darby English Version
knowing that ye have been redeemed, not by corruptible [things, as] silver or gold, from your vain conversation handed down from [your] fathers,

Good News Bible
For you know what was paid to set you free from the worthless manner of life handed down by your ancestors. It was not something that can be destroyed, such as silver or gold;

International Standard Version
For you know that it was not with perishable things like silver or gold that you have been ransomed from the worthless way of life handed down to you by your ancestors,

King James Version
Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;

New American Standard Bible
knowing that you were not redeemed with perishable things like silver or gold from your futile way of life inherited from your forefathers,

New International Version
For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life handed down to you from your forefathers,

New King James Version
knowing that you were not redeemed with corruptible things, like silver or gold, from your aimless conduct received by tradition from your fathers,

N.A.S.B. in E-Prime
knowing that God did not redeem you with perishable things like silver or gold from your futile way of life inherited from your forefathers,

Young's Literal Translation
having known that, not with corruptible things -- silver or gold -- were ye redeemed from your foolish behaviour delivered by fathers,


<< 1 Peter 1:17   1 Peter 1:19 >>

Join 137,098+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page