Verse Comparison: 1 Peter 1:25
American Standard Version
But the word of the Lord abideth for ever. And this is the word of good tidings which was preached unto you.
Amplified® Bible
But the Word of the Lord (divine instruction, the Gospel) endures forever. And this Word is the good news which was preached to you.
Contemporary English Version
But what the Lord has said will stand forever." Our good news to you is what the Lord has said.
Darby English Version
but the word of [the] Lord abides for eternity. But this is the word which in the glad tidings [is] preached to you.
Good News Bible
but the word of the Lord remains forever." This word is the Good News that was proclaimed to you.
International Standard Version
but the word of the Lord lasts forever." Now this word is the good news that was announced to you.
King James Version
But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.
New American Standard Bible
BUT THE WORD OF THE LORD ENDURES FOREVER. And this is the word which was preached to you."
New International Version
but the word of the Lord stands forever." And this is the word that was preached to you.
New King James Version
But the word of the LORD endures forever."
Now this is the word which by the gospel was preached to you.
N.A.S.B. in E-Prime
BUT THE WORD OF THE LORD ENDURES FOREVER " And this word we have preached to you.
Young's Literal Translation
and the saying of the Lord doth remain -- to the age; and this is the saying that was proclaimed good news to you.