Verse Comparison: 1 Peter 3:6

<< 1 Peter 3:5

1 Peter 3:7 >>

American Standard Version
as Sarah obeyed Abraham, calling him lord: whose children ye now are, if ye do well, and are not put in fear by any terror.

Amplified® Bible
It was thus that Sarah obeyed Abraham [following his guidance and acknowledging his headship over her by] calling him lord (master, leader, authority). And you are now her true daughters if you do right and let nothing terrify you [not giving way to hysterical fears or letting anxieties unnerve you].

Contemporary English Version
For example, Sarah obeyed Abraham and called him her master. You are her true children, if you do right and don't let anything frighten you.

Darby English Version
as Sarah obeyed Abraham, calling him lord; whose children ye have become, doing good, and not fearing with any kind of consternation.

Good News Bible
Sarah was like that; she obeyed Abraham and called him her master. You are now her daughters if you do good and are not afraid of anything.

International Standard Version
just as Sarah obeyed Abraham and called him lord. You have become her daughters by doing good and by not letting anything terrify you.

King James Version
Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters ye are, as long as ye do well, and are not afraid with any amazement.

New American Standard Bible
just as Sarah obeyed Abraham, calling him lord, and you have become her children if you do what is right without being frightened by any fear.

New International Version
like Sarah, who obeyed Abraham and called him her master. You are her daughters if you do what is right and do not give way to fear.

New King James Version
as Sarah obeyed Abraham, calling him lord, whose daughters you are if you do good and are not afraid with any terror.

N.A.S.B. in E-Prime
just as Sarah obeyed Abraham, calling him lord, and you have become her children if you right without having any fear.

Young's Literal Translation
as Sarah was obedient to Abraham, calling him `sir,' of whom ye did become daughters, doing good, and not fearing any terror.

<< 1 Peter 3:5

1 Peter 3:7 >>

		The Berean: Daily Verse and Comment Sign up for the Berean: Daily Verse and Comment, and have Biblical truth delivered to your inbox. This daily newsletter provides a starting point for personal study, and gives valuable insight into the verses that make up the Word of God. See what over 155,000 subscribers are already receiving each day. Email Address:     A Faithful VersionKing James VersionNew International VersionNew King James Version Leave this field empty
We respect your privacy. Your email address will not be sold, distributed, rented, or in any way given out to a third party. We have nothing to sell. You may easily unsubscribe at any time.