Verse Comparison: 1 Peter 4:18
American Standard Version
And if the righteous is scarcely saved, where shall the ungodly and sinner appear?
Amplified® Bible
And if the righteous are barely saved, what will become of the godless and wicked?
Contemporary English Version
"If good people barely escape, what will happen to sinners and to others who don't respect God?"
Darby English Version
And if the righteous is difficultly saved, where shall the impious and [the] sinner appear?
Good News Bible
As the scripture says, "It is difficult for good people to be saved; what, then, will become of godless sinners?"
International Standard Version
"If it is hard for the righteous person to be saved, what will happen to the ungodly and sinful person?"
King James Version
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
New American Standard Bible
AND IF IT IS WITH DIFFICULTY THAT THE RIGHTEOUS IS SAVED, WHAT WILL BECOME OF THE GODLESS MAN AND THE SINNER?
New International Version
And,
"If it is hard for the righteous to be saved,
what will become of the ungodly and the sinner?"
New King James Version
Now
"If the righteous one is scarcely saved,
Where will the ungodly and the sinner appear?"
N.A.S.B. in E-Prime
AND IF THE RIGHTEOUS FIND SALVATION DIFFICULT, WHAT WILL BECOME OF THE GODLESS MAN AND THE SINNER?
Young's Literal Translation
And if the righteous man is scarcely saved, the ungodly and sinner -- where shall he appear?