Verse Comparison: 2 Peter 2:11
American Standard Version
whereas angels, though greater in might and power, bring not a railing judgment against them before the Lord.
Amplified® Bible
Whereas [even] angels, though superior in might and power, do not bring a defaming charge against them before the Lord.
Contemporary English Version
Although angels are more powerful than these evil beings, even the angels don't dare to accuse them to the Lord.
Darby English Version
when angels, who are greater in might and power, do not bring against them, before the Lord, an injurious charge.
Good News Bible
Even the angels, who are so much stronger and mightier than these false teachers, do not accuse them with insults in the presence of the Lord.
International Standard Version
Yet even angels, although they are greater in strength and power, do not bring a slanderous accusation against them from the Lord.
King James Version
Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord.
New American Standard Bible
whereas angels who are greater in might and power do not bring a reviling judgment against them before the Lord.
New International Version
yet even angels, although they are stronger and more powerful, do not bring slanderous accusations against such beings in the presence of the Lord.
New King James Version
whereas angels, who are greater in power and might, do not bring a reviling accusation against them before the Lord.
N.A.S.B. in E-Prime
whereas angels who have greater might and power do not bring a reviling judgment against them before the Lord.
Young's Literal Translation
whereas messengers, in strength and power being greater, do not bear against them before the Lord an evil speaking judgment;