Verse Comparison: 1 John 2:26
American Standard Version
These things have I written unto you concerning them that would lead you astray.
Amplified® Bible
I write this to you with reference to those who would deceive you [seduce and lead you astray].
Contemporary English Version
I am writing to warn you about those people who are misleading you.
Darby English Version
These things have I written to you concerning those who lead you astray:
Good News Bible
I am writing this to you about those who are trying to deceive you.
International Standard Version
I have written to you about those who are trying to deceive you.
King James Version
These things have I written unto you concerning them that seduce you.
New American Standard Bible
These things I have written to you concerning those who are trying to deceive you.
New International Version
I am writing these things to you about those who are trying to lead you astray.
New King James Version
These things I have written to you concerning those who try to deceive you.
N.A.S.B. in E-Prime
These things I have written to you concerning those who have tried to deceive you.
Young's Literal Translation
These things I did write to you concerning those leading you astray;