Verse Comparison: 1 John 3:23
American Standard Version
And this is his commandment, that we should believe in the name of his Son Jesus Christ, and love one another, even as he gave us commandment.
Amplified® Bible
And this is His order (His command, His injunction): that we should believe in (put our faith and trust in and adhere to and rely on) the name of His Son Jesus Christ (the Messiah), and that we should love one another, just as He has commanded us.
Contemporary English Version
God wants us to have faith in his Son Jesus Christ and to love each other. This is also what Jesus taught us to do.
Darby English Version
And this is his commandment, that we believe on the name of his Son Jesus Christ, and that we love one another, even as he has given us commandment.
Good News Bible
What he commands is that we believe in his Son Jesus Christ and love one another, just as Christ commanded us.
International Standard Version
And this is his commandment: to believe in the name of his Son, Jesus Christ, and to love one another as he commanded us.
King James Version
And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment.
New American Standard Bible
This is His commandment, that we believe in the name of His Son Jesus Christ, and love one another, just as He commanded us.
New International Version
And this is his command: to believe in the name of his Son, Jesus Christ, and to love one another as he commanded us.
New King James Version
And this is His commandment: that we should believe on the name of His Son Jesus Christ and love one another, as He gave us commandment.
N.A.S.B. in E-Prime
This constitutes His commandment, that we believe in the name of His Son Jesus Christ, and love one another, just as He commanded us.
Young's Literal Translation
and this is His command, that we may believe in the name of His Son Jesus Christ, and may love one another, even as He did give command to us,
