BibleTools
Jude 1:6
Compare all
4 For certain men have crept in unnoticed, who long ago were marked out for this condemnation, ungodly men, who turn the grace of our God into lewdness and deny the only Lord1 God and our Lord Jesus Christ.  

Old and New Apostates

5 But I want to remind you, though you once knew this, that athe Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.  
6 And the angels who did not keep their1 proper domain, but left their own abode, He has reserved in everlasting chains under darkness for the judgment of the great day;  
7 as aSodom and Gomorrah, and the cities around them in a similar manner to these, having given themselves over to sexual immorality and gone after strange flesh, are set forth as an example, suffering the1 vengeance of eternal fire.  
8 aLikewise also these dreamers defile the flesh, reject authority, and bspeak evil of dignitaries.  
9 Yet Michael the archangel, in1 contending with the devil, when he disputed about the body of Moses, dared not bring against him a reviling accusation, but said, a“The Lord rebuke you!”  
10 aBut these speak evil of whatever they do not know; and whatever they know naturally, like brute beasts, in these things they corrupt themselves.  
Verse Comparison: Jude 1:6

<< Jude 1:5   Jude 1:7 >>

American Standard Version
And angels that kept not their own principality, but left their proper habitation, he hath kept in everlasting bonds under darkness unto the judgment of the great day.

Amplified® Bible
And angels who did not keep (care for, guard, and hold to) their own first place of power but abandoned their proper dwelling place--these He has reserved in custody in eternal chains (bonds) under the thick gloom of utter darkness until the judgment {and} doom of the great day.

Contemporary English Version
You also know about the angels who didn't do their work and left their proper places. God chained them with everlasting chains and is now keeping them in dark pits until the great day of judgment.

Darby English Version
And angels who had not kept their own original state, but had abandoned their own dwelling, he keeps in eternal chains under gloomy darkness, to [the] judgment of [the] great day;

Good News Bible
Remember the angels who did not stay within the limits of their proper authority, but abandoned their own dwelling place: they are bound with eternal chains in the darkness below, where God is keeping them for that great Day on which they will be condemned.

International Standard Version
He has also held in eternal chains those angels who did not keep their own position but abandoned their assigned place. They are held in deepest darkness for judgment on the great day.

King James Version
And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.

New American Standard Bible
And angels who did not keep their own domain, but abandoned their proper abode, He has kept in eternal bonds under darkness for the judgment of the great day,

New International Version
And the angels who did not keep their positions of authority but abandoned their own home—these he has kept in darkness, bound with everlasting chains for judgment on the great Day.

New King James Version
And the angels who did not keep their proper domain, but left their own abode, He has reserved in everlasting chains under darkness for the judgment of the great day;

N.A.S.B. in E-Prime
And angels who did not keep their own domain, but abandoned their proper abode, He has kept in eternal bonds under darkness for the judgment of the great day,

Young's Literal Translation
messengers also, those who did not keep their own principality, but did leave their proper dwelling, to a judgment of a great day, in bonds everlasting, under darkness He hath kept,


<< Jude 1:5   Jude 1:7 >>

Join 137,098+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page