Verse Comparison: Jude 1:21
American Standard Version
keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.
Amplified® Bible
Guard {and} keep yourselves in the love of God; expect {and} patiently wait for the mercy of our Lord Jesus Christ (the Messiah)--[which will bring you] unto life eternal.
Contemporary English Version
And keep in step with God's love, as you wait for our Lord Jesus Christ to show how kind he is by giving you eternal life.
Darby English Version
keep yourselves in the love of God, awaiting the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.
Good News Bible
and keep yourselves in the love of God, as you wait for our Lord Jesus Christ in his mercy to give you eternal life.
International Standard Version
and remain in God's love as you look for the mercy of our Lord Jesus Christ that brings eternal life.
King James Version
Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.
New American Standard Bible
keep yourselves in the love of God, waiting anxiously for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.
New International Version
Keep yourselves in God's love as you wait for the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you to eternal life.
New King James Version
keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.
N.A.S.B. in E-Prime
keep yourselves in the love of God, waiting anxiously for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.
Young's Literal Translation
yourselves in the love of God keep ye, waiting for the kindness of our Lord Jesus Christ -- to life age-during;
