Verse Comparison: Jude 1:25
American Standard Version
to the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, `be' glory, majesty, dominion and power, before all time, and now, and for evermore. Amen.
Amplified® Bible
To the one only God, our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory (splendor), majesty, might {and} dominion, and power {and} authority, before all time and now and forever (unto all the ages of eternity). Amen (so be it).
Contemporary English Version
(SEE 1:24)
Darby English Version
to the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, [be] glory, majesty, might, and authority, from before the whole age, and now, and to all the ages. Amen.
Good News Bible
to the only God our Savior, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, might, and authority, from all ages past, and now, and forever and ever! Amen.
International Standard Version
to the only God, our Savior, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority before all time and for all eternity! Amen.
King James Version
To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.
New American Standard Bible
to the only God our Savior, through Jesus Christ our Lord, {be} glory, majesty, dominion and authority, before all time and now and forever. Amen.
New International Version
to the only God our Savior be glory, majesty, power and authority, through Jesus Christ our Lord, before all ages, now and forevermore! Amen.
New King James Version
To God our Savior,
Who alone is wise,
Be glory and majesty,
Dominion and power,
Both now and forever.
Amen.
N.A.S.B. in E-Prime
to the only God our Savior, through Jesus Christ our Lord, we acknowledge as having glory, majesty, dominion and authority, before all time and now and forever. Amen.
Young's Literal Translation
to the only wise God our Saviour, `is' glory and greatness, power and authority, both now and to all the ages! Amen.