Verse Comparison: Leviticus 13:17
American Standard Version
and the priest shall look on him; and, behold, if the plague be turned into white, then the priest shall pronounce `him' clean `that hath' the plague: he is clean.
Amplified® Bible
And the priest shall examine him, and if the diseased part is turned to white again, then the priest shall pronounce him clean who had the disease; he is clean.
Contemporary English Version
(SEE 13:16)
Darby English Version
and the priest shall look on him, and behold, the sore is turned white; then the priest shall pronounce [him] clean [that hath] the sore: he is clean.
Good News Bible
who will examine you again. If the sore has turned white, you are ritually clean, and the priest shall pronounce you clean.
King James Version
And the priest shall see him: and, behold, if the plague be turned into white; then the priest shall pronounce him clean that hath the plague: he is clean.
New American Standard Bible
and the priest shall look at him, and behold, {if} the infection has turned to white, then the priest shall pronounce clean {him who has} the infection; he is clean.
New International Version
The priest is to examine him, and if the sores have turned white, the priest shall pronounce the infected person clean; then he will be clean.
New King James Version
And the priest shall examine him; and indeed if the sore has turned white, then the priest shall pronounce him clean who has the sore. He is clean.
N.A.S.B. in E-Prime
and the priest shall look at him, and behold, if the infection has turned to white, then the priest shall pronounce clean him who has the infection; the priest shall pronounce him clean.
Revised Standard Version
and the priest shall examine him, and if the disease has turned white, then the priest shall pronounce the diseased person clean; he is clean.
Young's Literal Translation
and the priest hath seen him, and lo, the plague hath been turned to white, and the priest hath pronounced clean `him who hath' the plague; he `is' clean.
