Verse Comparison: Revelation 5:2
American Standard Version
And I saw a strong angel proclaiming with a great voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?
Amplified® Bible
And I saw a strong angel announcing in a loud voice, Who is worthy to open the scroll? And [who is entitled and deserves and is morally fit] to break its seals?
Contemporary English Version
I saw a mighty angel ask with a loud voice, "Who is worthy to open the scroll and break its seals?"
Darby English Version
And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who [is] worthy to open the book, and to break its seals?
Good News Bible
And I saw a mighty angel, who announced in a loud voice, "Who is worthy to break the seals and open the scroll?"
International Standard Version
I also saw a powerful angel proclaiming with a loud voice, "Who is worthy to open the scroll and break its seals?"
King James Version
And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?
New American Standard Bible
And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, "Who is worthy to open the book and to break its seals?"
New International Version
And I saw a mighty angel proclaiming in a loud voice, "Who is worthy to break the seals and open the scroll?"
New King James Version
Then I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, “Who is worthy to open the scroll and to loose its seals?”
N.A.S.B. in E-Prime
And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, "Whom do we consider worthy to open the book and to break its seals?"
Young's Literal Translation
and I saw a strong messenger crying with a great voice, `Who is worthy to open the scroll and to loose the seals of it?'
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.