American Standard Version
By these three plagues was the third part of men killed, by the fire and the smoke and the brimstone, which proceeded out of their mouths.

Amplified® Bible
A third of mankind was killed by these three plagues--by the fire and the smoke and the sulphur (brimstone) that poured from the mouths of the horses.

Contemporary English Version
One-third of all people were killed by the three terrible troubles caused by the fire, the smoke, and the sulfur.

Darby English Version
By these three plagues were the third part of men killed, by the fire and the smoke and the brimstone which goes out of their mouths.

Good News Bible
A third of the human race was killed by those three plagues: the fire, the smoke, and the sulfur coming out of the horses' mouths.

International Standard Version
By these three plagues-the fire, the smoke, and the sulfur that came out of their mouths-one-third of humanity was killed.

King James Version
By these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths.

New American Standard Bible
A third of mankind was killed by these three plagues, by the fire and the smoke and the brimstone which proceeded out of their mouths.

New International Version
A third of mankind was killed by the three plagues of fire, smoke and sulfur that came out of their mouths.

New King James Version
By these three plagues a third of mankind was killed'by the fire and the smoke and the brimstone which came out of their mouths.

N.A.S.B. in E-Prime
A third of mankind died by these three plagues, by the fire and the smoke and the brimstone which proceeded out of their mouths.

Young's Literal Translation
by these three were the third of men killed, from the fire, and from the smoke, and from the brimstone, that is proceeding out of their mouth,

New English Translation
A third of humanity was killed by these three plagues, that is,¹ by the fire, the smoke, and the sulfur that came out of their mouths.