Verse Comparison: Revelation 11:1
American Standard Version
And there was given me a reed like unto a rod: and one said, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein.
Amplified® Bible
A REED [as a measuring rod] was then given to me, [shaped] like a staff, and I was told: Rise up and measure the sanctuary of God and the altar [of incense], and [number] those who worship there.
Contemporary English Version
An angel gave me a measuring stick and said: Measure around God's temple. Be sure to include the altar and everyone worshiping there.
Darby English Version
And there was given to me a reed like a staff, saying, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship in it.
Good News Bible
I was then given a stick that looked like a measuring-rod, and was told, "Go and measure the temple of God and the altar, and count those who are worshiping in the temple.
International Standard Version
Then I was given a stick like a measuring rod. I was told, "Stand up and measure the temple of God and the altar, and count those who worship there.
King James Version
And there was given me a reed like unto a rod: and the angel stood, saying, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein.
New American Standard Bible
Then there was given me a measuring rod like a staff; and someone said, "Get up and measure the temple of God and the altar, and those who worship in it.
New International Version
I was given a reed like a measuring rod and was told, "Go and measure the temple of God and the altar, and count the worshipers there.
New King James Version
Then I was given a reed like a measuring rod. And the angel stood, saying, "Rise and measure the temple of God, the altar, and those who worship there.
N.A.S.B. in E-Prime
Then I received a measuring rod like a staff; and someone said, "Get up and measure the temple of God and the altar, and those who worship in it.
Young's Literal Translation
And there was given to me a reed like to a rod, and the messenger stood, saying, `Rise, and measure the sanctuary of God, and the altar, and those worshipping in it;
