Verse Comparison: Revelation 12:16
American Standard Version
And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth and swallowed up the river which the dragon cast out of his mouth.
Amplified® Bible
But the earth came to the rescue of the woman, and the ground opened its mouth and swallowed up the stream of water which the dragon had spouted from his mouth.
Contemporary English Version
But the earth helped her and swallowed the water that had come from the dragon's mouth.
Darby English Version
And the earth helped the woman, and the earth opened its mouth and swallowed the river which the dragon cast out of his mouth.
Good News Bible
But the earth helped the woman; it opened its mouth and swallowed the water that had come from the dragon's mouth.
International Standard Version
But the earth helped the woman by opening its mouth and swallowing the river that the dragon had poured from its mouth.
King James Version
And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the flood which the dragon cast out of his mouth.
New American Standard Bible
But the earth helped the woman, and the earth opened its mouth and drank up the river which the dragon poured out of his mouth.
New International Version
But the earth helped the woman by opening its mouth and swallowing the river that the dragon had spewed out of his mouth.
New King James Version
But the earth helped the woman, and the earth opened its mouth and swallowed up the flood which the dragon had spewed out of his mouth.
N.A.S.B. in E-Prime
But the earth helped the woman, and the earth opened its mouth and drank up the river which the dragon poured out of his mouth.
Young's Literal Translation
and the land did help the woman, and the land did open its mouth and did swallow up the river, that the dragon did cast forth out of his mouth;