Verse Comparison: Revelation 15:7
American Standard Version
And one of the four living creatures gave unto the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.
Amplified® Bible
And one of the four living creatures [then] gave the seven angels seven golden bowls full of the wrath {and} indignation of God, Who lives forever and ever (in the eternities of the eternities).
Contemporary English Version
One of the four living creatures gave each of the seven angels a bowl made of gold. These bowls were filled with the anger of God who lives forever and ever.
Darby English Version
And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls, full of the fury of God, who lives to the ages of ages.
Good News Bible
Then one of the four living creatures gave the seven angels seven gold bowls full of the anger of God, who lives forever and ever.
International Standard Version
One of the four living creatures gave to the seven angels seven gold bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.
King James Version
And one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever.
New American Standard Bible
Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.
New International Version
Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls filled with the wrath of God, who lives for ever and ever.
New King James Version
Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God who lives forever and ever.
N.A.S.B. in E-Prime
Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.
Young's Literal Translation
and one of the four living creatures did give to the seven messengers seven golden vials, full of the wrath of God, who is living to the ages of the ages;