Verse Comparison: Revelation 18:15
American Standard Version
The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and mourning;
Amplified® Bible
The dealers who handled these articles, who grew wealthy through their business with her, will stand a long way off, in terror of her doom {and} torment, weeping and grieving aloud, and saying,
Contemporary English Version
The merchants had become rich because of her. But when they saw her sufferings, they were terrified. They stood at a distance, crying and mourning.
Darby English Version
The merchants of these things, who had been enriched through her, shall stand afar off through fear of her torment, weeping and grieving,
Good News Bible
The merchants, who became rich from doing business in that city, will stand a long way off, because they are afraid of sharing in her suffering. They will cry and mourn,
International Standard Version
Frightened by her torture, the merchants of these wares who had become rich from her will stand far away. They will cry and mourn,
King James Version
The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
New American Standard Bible
"The merchants of these things, who became rich from her, will stand at a distance because of the fear of her torment, weeping and mourning,
New International Version
The merchants who sold these things and gained their wealth from her will stand far off, terrified at her torment. They will weep and mourn
New King James Version
The merchants of these things, who became rich by her, will stand at a distance for fear of her torment, weeping and wailing,
N.A.S.B. in E-Prime
"The merchants of these things, who became rich from her, will stand at a distance because of the fear of her torment, weeping and mourning,
Young's Literal Translation
The merchants of these things, who were made rich by her, far off shall stand because of the fear of her torment, weeping, and sorrowing,
