Verse Comparison: Revelation 22:10
American Standard Version
And he saith unto me, Seal not up the words of the prophecy of this book; for the time is at hand.
Amplified® Bible
And he [further] told me, Do not seal up the words of the prophecy of this book {and} make no secret of them, for the time when things are brought to a crisis {and} the period of their fulfillment is near.
Contemporary English Version
Don't keep the prophecies in this book a secret. These things will happen soon.
Darby English Version
And he says to me, Seal not the words of the prophecy of this book. The time is near.
Good News Bible
And he said to me, "Do not keep the prophetic words of this book a secret, because the time is near when all this will happen.
International Standard Version
Then he said to me, "Don't seal up the words of the prophecy in this book, because the time is near.
King James Version
And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.
New American Standard Bible
And he *said to me, "Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near.
New International Version
Then he told me, "Do not seal up the words of the prophecy of this book, because the time is near.
New King James Version
And he said to me, “Do not seal the words of the prophecy of this book, for the time is at hand.
N.A.S.B. in E-Prime
And he said to me, " Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time draws near.
Young's Literal Translation
And he saith to me, `Thou mayest not seal the words of the prophecy of this scroll, because the time is nigh;