Verse Comparison: Leviticus 14:3
American Standard Version
and the priest shall go forth out of the camp; and the priest shall look; and, behold, if the plague of leprosy be healed in the leper,
Amplified® Bible
The priest shall go out of the camp [to meet him]; and [he] shall examine him, and if the disease is healed in the leper,
Contemporary English Version
(SEE 14:2)
Darby English Version
and the priest shall go out of the camp; and when the priest looketh, and behold, the sore of leprosy is healed in the leper,
Good News Bible
and the priest shall take you outside the camp and examine you. If the disease is healed,
King James Version
And the priest shall go forth out of the camp; and the priest shall look, and, behold, if the plague of leprosy be healed in the leper;
New American Standard Bible
and the priest shall go out to the outside of the camp. Thus the priest shall look, and if the infection of leprosy has been healed in the leper,
New International Version
The priest is to go outside the camp and examine him. If the person has been healed of his infectious skin disease,
New King James Version
And the priest shall go out of the camp, and the priest shall examine him; and indeed, if the leprosy is healed in the leper,
N.A.S.B. in E-Prime
and the priest shall go out to the outside of the camp. Thus the priest shall look, and if the infection of leprosy has gone away in the leper,
Revised Standard Version
and the priest shall go out of the camp, and the priest shall make an examination. Then, if the leprous disease is healed in the leper,
Young's Literal Translation
and the priest hath gone out unto the outside of the camp, and the priest hath seen, and lo, the plague of leprosy hath ceased from the leper,