Verse Comparison: Leviticus 14:5
American Standard Version
And the priest shall command to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
Amplified® Bible
And the priest shall command to kill one of the birds in an earthen vessel over fresh, running water.
Contemporary English Version
The priest will have someone kill one of the birds over a clay pot of spring water.
Darby English Version
And the priest shall command that one bird be killed in an earthen vessel over running water:
Good News Bible
Then the priest shall order that one of the birds be killed over a clay bowl containing fresh spring water.
King James Version
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
New American Standard Bible
"The priest shall also give orders to slay the one bird in an earthenware vessel over running water.
New International Version
Then the priest shall order that one of the birds be killed over fresh water in a clay pot.
New King James Version
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water.
N.A.S.B. in E-Prime
"The priest shall also give orders to slay the one bird in an earthenware vessel over running water.
Revised Standard Version
and the priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
Young's Literal Translation
`And the priest hath commanded, and he hath slaughtered the one bird upon an earthen vessel, over running water;