Verse Comparison: Leviticus 15:4
American Standard Version
Every bed whereon he that hath the issue lieth shall be unclean; and everything whereon he sitteth shall be unclean.
Amplified® Bible
Every bed on which the one who has the discharge lies is unclean, and everything on which he sits shall be unclean.
Contemporary English Version
Anything that he rests on or sits on is also unclean,
Darby English Version
Every bed whereon he lieth that hath the flux shall be unclean; and every object on which he sitteth shall be unclean.
Good News Bible
Any bed on which he sits or lies is unclean.
King James Version
Every bed, whereon he lieth that hath the issue, is unclean: and every thing, whereon he sitteth, shall be unclean.
New American Standard Bible
`Every bed on which the person with the discharge lies becomes unclean, and everything on which he sits becomes unclean.
New International Version
" 'Any bed the man with a discharge lies on will be unclean, and anything he sits on will be unclean.
New King James Version
Every bed is unclean on which he who has the discharge lies, and everything on which he sits shall be unclean.
N.A.S.B. in E-Prime
'Every bed on which the person with the discharge lies becomes unclean, and everything on which he sits becomes unclean.
Revised Standard Version
Every bed on which he who has the discharge lies shall be unclean; and everything on which he sits shall be unclean.
Young's Literal Translation
`All the bed on which he lieth who hath the issue is unclean, and all the vessel on which he sitteth is unclean;