Verse Comparison: Leviticus 15:17
American Standard Version
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
Amplified® Bible
And every garment and every skin on which the sperm comes shall be washed with water, and be unclean until evening.
Contemporary English Version
If the semen touches anything made of cloth or leather, these must be washed, but they still remain unclean until evening.
Darby English Version
And every garment, and every skin, whereon the seed of copulation shall be, shall be washed with water, and be unclean until the even.
Good News Bible
Anything made of cloth or leather on which the semen falls must be washed, and it remains unclean until evening.
King James Version
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
New American Standard Bible
`As for any garment or any leather on which there is seminal emission, it shall be washed with water and be unclean until evening.
New International Version
Any clothing or leather that has semen on it must be washed with water, and it will be unclean till evening.
New King James Version
And any garment and any leather on which there is semen, it shall be washed with water, and be unclean until evening.
N.A.S.B. in E-Prime
'As for any garment or any leather on which a seminal emission occurs, he shall wash with water and remain unclean until evening.
Revised Standard Version
And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water, and be unclean until the evening.
Young's Literal Translation
`And any garment, or any skin on which there is seed of copulation, hath also been washed with water, and been unclean till the evening.
