BibleTools
Leviticus 15:30
Compare all
28 ‘But aif she is cleansed of her discharge, then she shall count for herself seven days, and after that she shall be clean.  
29 And on the eighth day she shall take for herself two turtledoves or two young pigeons, and bring them to the priest, to the door of the tabernacle of meeting.
30 Then the priest shall offer the one as a sin offering and the other as a aburnt offering, and the priest shall make atonement for her before the Lord for the discharge of her uncleanness.  
31 ‘Thus you shall aseparate the children of Israel from their uncleanness, lest they die in their uncleanness when they bdefile My tabernacle that is among them.  
32 aThis is the law for one who has a discharge, band for him who emits semen and is unclean thereby,  
33 aand for her who is indisposed because of her customary impurity, and for one who has a discharge, either man bor woman, cand for him who lies with her who is unclean.’ ” 
Verse Comparison: Leviticus 15:30

<< Leviticus 15:29   Leviticus 15:31 >>

American Standard Version
And the priest shall offer the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering; and the priest shall make atonement for her before Jehovah for the issue of her uncleanness.

Amplified® Bible
He shall offer one for a sin offering and the other for a burnt offering; and he shall make atonement for her before the Lord for her unclean discharge.

Contemporary English Version
He will offer one of the birds as a sacrifice for sin and the other as a sacrifice to please me; then I will consider the woman completely clean.

Darby English Version
And the priest shall offer the one as a sin-offering, and the other as a burnt-offering; and the priest shall make atonement for her before Jehovah for the flux of her uncleanness.

Good News Bible
The priest shall offer one of them as a sin offering and the other as a burnt offering, and in this way he will perform the ritual of purification for her.

King James Version
And the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering; and the priest shall make an atonement for her before the LORD for the issue of her uncleanness.

New American Standard Bible
`The priest shall offer the one for a sin offering and the other for a burnt offering. So the priest shall make atonement on her behalf before the LORD because of her impure discharge.'

New International Version
The priest is to sacrifice one for a sin offering and the other for a burnt offering. In this way he will make atonement for her before the LORD for the uncleanness of her discharge.

New King James Version
Then the priest shall offer the one as a sin offering and the other as a burnt offering, and the priest shall make atonement for her before the LORD for the discharge of her uncleanness.

N.A.S.B. in E-Prime
'The priest shall offer the one for a sin offering and the other for a burnt offering. So the priest shall make atonement on her behalf before the LORD because of her impure discharge.'

Revised Standard Version
And the priest shall offer one for a sin offering and the other for a burnt offering; and the priest shall make atonement for her before the LORD for her unclean discharge.

Young's Literal Translation
and the priest hath made the one a sin-offering, and the one a burnt-offering, and the priest hath made atonement for her before Jehovah, because of the issue of her uncleanness.


<< Leviticus 15:29   Leviticus 15:31 >>

Join 137,098+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page