Verse Comparison: Leviticus 15:32
American Standard Version
This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed of copulation goeth from him, so that he is unclean thereby;
Amplified® Bible
This is the law for him who has a discharge and for him who has emissions of sperm, being made unclean by it;
Contemporary English Version
These are the things you men must do if you become unclean because of an infected penis or if you have a flow of semen. And these are the things you women must do when you become unclean either because of your monthly period or an unusual flow of blood. This is also what you men must do if you have sex with a woman who is unclean.
Darby English Version
This is the law for him that hath a flux, and for the one whose seed of copulation goeth from him, and who is defiled therewith:
Good News Bible
These are the regulations about a man who has a discharge or an emission of semen,
King James Version
This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith;
New American Standard Bible
This is the law for the one with a discharge, and for the man who has a seminal emission so that he is unclean by it,
New International Version
These are the regulations for a man with a discharge, for anyone made unclean by an emission of semen,
New King James Version
This is the law for one who has a discharge, and for him who emits semen and is unclean thereby,
N.A.S.B. in E-Prime
This we consider the law for the one with a discharge, and for the man who has a seminal emission so that he will become unclean by it,
Revised Standard Version
This is the law for him who has a discharge and for him who has an emission of semen, becoming unclean thereby;
Young's Literal Translation
`This `is' the law of him who hath an issue, and of him whose seed of copulation goeth out from him, for uncleanness thereby,
