Verse Comparison: Leviticus 19:21
American Standard Version
And he shall bring his trespass-offering unto Jehovah, unto the door of the tent of meeting, even a ram for a trespass-offering.
Amplified® Bible
But he shall bring his guilt {or} trespass offering to the Lord to the door of the Tent of Meeting, a ram for a guilt {or} trespass offering.
Contemporary English Version
The man must bring a ram to the entrance of the sacred tent and give it to a priest, who will then offer it as a sacrifice to me, so the man's sins will be forgiven.
Darby English Version
And he shall bring his trespass-offering to Jehovah, unto the entrance of the tent of meeting, a ram for a trespass-offering.
Good News Bible
The man shall bring a ram to the entrance of the Tent of my presence as his repayment offering,
King James Version
And he shall bring his trespass offering unto the LORD, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.
New American Standard Bible
`He shall bring his guilt offering to the LORD to the doorway of the tent of meeting, a ram for a guilt offering.
New International Version
The man, however, must bring a ram to the entrance to the Tent of Meeting for a guilt offering to the LORD.
New King James Version
And he shall bring his trespass offering to the LORD, to the door of the tabernacle of meeting, a ram as a trespass offering.
N.A.S.B. in E-Prime
'He shall bring his guilt offering to the LORD to the doorway of the tent of meeting, a ram for a guilt offering.
Revised Standard Version
but he shall bring a guilt offering for himself to the LORD, to the door of the tent of meeting, a ram for a guilt offering.
Young's Literal Translation
`And he hath brought in his guilt-offering to Jehovah, unto the opening of the tent of meeting, a ram `for' a guilt-offering,