Verse Comparison: Leviticus 19:27
American Standard Version
Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
Amplified® Bible
You shall not round the corners of the hair of your heads nor trim the corners of your beard [as some idolaters do].
Contemporary English Version
I forbid you to shave any part of your head or beard or to cut and tattoo yourself as a way of worshiping the dead.
Darby English Version
-- Ye shall not shave the corners of your head round, neither shalt thou mutilate the corners of thy beard.
Good News Bible
Do not cut the hair on the sides of your head or trim your beard
King James Version
Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
New American Standard Bible
`You shall not round off the side-growth of your heads nor harm the edges of your beard.
New International Version
" 'Do not cut the hair at the sides of your head or clip off the edges of your beard.
New King James Version
You shall not shave around the sides of your head, nor shall you disfigure the edges of your beard.
N.A.S.B. in E-Prime
' You shall not round off the side-growth of your heads nor harm the edges of your beard.
Revised Standard Version
You shall not round off the hair on your temples or mar the edges of your beard.
Young's Literal Translation
`Ye do not round the corner of your head, nor destroy the corner of thy beard.
