Verse Comparison: Leviticus 21:2
American Standard Version
except for his kin, that is near unto him, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,
Amplified® Bible
Except for his near [blood] kin, for his mother, father, son, daughter, brother,
Contemporary English Version
except your mother, father, son, daughter, brother,
Darby English Version
except for his immediate relation, who is near unto him -- for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother;
Good News Bible
unless it is his mother, father, son, daughter, brother,
King James Version
But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother.
New American Standard Bible
except for his relatives who are nearest to him, his mother and his father and his son and his daughter and his brother,
New International Version
except for a close relative, such as his mother or father, his son or daughter, his brother,
New King James Version
except for his relatives who are nearest to him: his mother, his father, his son, his daughter, and his brother;
N.A.S.B. in E-Prime
except for his relatives nearest to him, his mother and his father and his son and his daughter and his brother,
Revised Standard Version
except for his nearest of kin, his mother, his father, his son, his daughter, his brother,
Young's Literal Translation
except for his relation who `is' near unto him -- for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother.
