Verse Comparison: Leviticus 22:12
American Standard Version
And if a priest's daughter be married unto a stranger, she shall not eat of the heave-offering of the holy things.
Amplified® Bible
If a priest's daughter is married to an outsider [not of the priestly tribe], she shall not eat of the offering of the holy things.
Contemporary English Version
If your daughter marries someone who isn't a priest, she can no longer have any of this food.
Darby English Version
And a priest's daughter who is [married] to a stranger may not eat of the heave-offering of the holy things.
Good News Bible
A priest's daughter who marries someone who is not a priest may not eat any of the sacred offerings.
King James Version
If the priest's daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.
New American Standard Bible
`If a priest's daughter is married to a layman, she shall not eat of the offering of the {gifts.}
New International Version
If a priest's daughter marries anyone other than a priest, she may not eat any of the sacred contributions.
New King James Version
If the priest’s daughter is married to an outsider, she may not eat of the holy offerings.
N.A.S.B. in E-Prime
'If a priest's daughter marries a layman, she shall not eat of the offering of the gifts.
Revised Standard Version
If a priest's daughter is married to an outsider she shall not eat of the offering of the holy things.
Young's Literal Translation
`And a priest's daughter, when she is a strange man's, -- she, of the heave-offering of the holy things doth not eat;
