Verse Comparison: Leviticus 22:28
American Standard Version
And whether it be cow or ewe, ye shall not kill it and its young both in one day.
Amplified® Bible
And whether [the mother] is a cow or a ewe, you shall not kill her and her young both in one day.
Contemporary English Version
Don't sacrifice a newborn animal and its mother on the same day.
Darby English Version
A cow, or sheep -- it and its young shall ye not slaughter in one day.
Good News Bible
Do not sacrifice a cow and its calf or a sheep and its lamb or a goat and its kid on the same day.
King James Version
And whether it be cow, or ewe, ye shall not kill it and her young both in one day.
New American Standard Bible
"But, {whether} it is an ox or a sheep, you shall not kill {both} it and its young in one day.
New International Version
Do not slaughter a cow or a sheep and its young on the same day.
New King James Version
Whether it is a cow or ewe, do not kill both her and her young on the same day.
N.A.S.B. in E-Prime
" But, whether you sacrifice an ox or a sheep, you shall not kill both it and its young in one day.
Revised Standard Version
And whether the mother is a cow or a ewe, you shall not kill both her and her young in one day.
Young's Literal Translation
but an ox or sheep -- it and its young one, ye do not slaughter in one day.
