Verse Comparison: Leviticus 22:32
American Standard Version
And ye shall not profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am Jehovah who halloweth you,
Amplified® Bible
Neither shall you profane My holy name [applying it to an idol, or treating it with irreverence or contempt or as a byword]; but I will be hallowed among the Israelites. I am the Lord, Who consecrates {and} makes you holy,
Contemporary English Version
I demand respect from the people of Israel, so don't disgrace my holy name. Remember--I am the one who chose you to be priests and rescued all of you from Egypt, so that I would be your LORD.
Darby English Version
And ye shall not profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am Jehovah who do hallow you,
Good News Bible
Do not bring disgrace on my holy name; all the people of Israel must acknowledge me to be holy. I am the LORD and I make you holy;
King James Version
Neither shall ye profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am the LORD which hallow you,
New American Standard Bible
"You shall not profane My holy name, but I will be sanctified among the sons of Israel; I am the LORD who sanctifies you,
New International Version
Do not profane my holy name. I must be acknowledged as holy by the Israelites. I am the LORD, who makes you holy
New King James Version
You shall not profane My holy name, but I will be hallowed among the children of Israel. I am the LORD who sanctifies you,
N.A.S.B. in E-Prime
"You shall not profane My holy name, but you will sanctify me among the sons of Israel; I proclaim Myself as the LORD who sanctifies you,
Revised Standard Version
And you shall not profane my holy name, but I will be hallowed among the people of Israel; I am the LORD who sanctify you,
Young's Literal Translation
and ye do not pollute My holy name, and I have been hallowed in the midst of the sons of Israel; I `am' Jehovah, sanctifying you,